Übersetzen Englisch Arabisch وبهذا المعني

relevante Treffer

• connotation (n.) , {lang.}
  مَعْنَى {جمعه: مَعَانٍ}، {لغة}
  mehr ...
• concept (n.) , {ion}
  معنى {جمعه: مَعَانٍ}
  mehr ...
• senseless (adj.)
  لا معنى له
  mehr ...
• suffering (adj.)
  معنى
  mehr ...
• import
  معنى
  mehr ...
• notion
  معنى
  mehr ...
• form
  ضد معنى
  mehr ...
• meaningless (adj.) , [ more meaningless ; most meaningless]
  لا معنى له
  mehr ...
• meaningful (adj.) , [ more meaningful ; most meaningful]
  ذو معنى
  mehr ...
• letter
  ضد معنى
  mehr ...
• literal meaning
  ضد معنى
  mehr ...
• external sense
  ضد معنى
  mehr ...
• significant (adj.) , [ more significant ; most significant]
  ذو معنى
  mehr ...
• signification (n.) , [pl. significations] , {lang.}
  معنًى {جمعه: مَعَانٍ}، {لغة}
  mehr ...
• significance (n.)
  معنًى {جمعه: مَعَانٍ}
  mehr ...
• purport (n.) , {relations}
  معنى {جمعه: مَعَانٍ}
  mehr ...
• idle (adj.)
  لا معنى له
  mehr ...
• deliberate (adj.)
  معني
  mehr ...
• inane (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• master (n.) , {professions}
  الْمَعْنِيّ بِهِ
  mehr ...
• pointless (adj.) , {account.}
  لا مَعْنًى لَهُ {محاسبة}
  mehr ...
• content (n.) , {relations}
  مَعْنَى {جمعه: مَعَانٍ}
  mehr ...
• meaning of meaning {lang.}
  معنى المعنى {لغة}
  mehr ...
• tenor (n.)
  مَعْنًى
  mehr ...
• tinny (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• vacuous (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• wordy (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• verbose (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• empty (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...
• windy (adj.)
  لا مَعْنًى لَهُ
  mehr ...

Textbeispiele

• In this connection, see J.M. Ruda, op. cit.
  انظر بهذا المعنى: J.M.
• See draft guideline 2.1.1.
  انظر بهذا المعنى: J.M.
• - That's a lie. - I could sing it.
  حقاً؟ - ليس بهذا المعنى -
• I didn't mean it like that.
  لـم أقصدهـا بهـذا المعنـى
• More or less.
  قال شيئاً بهذا المعنى
• Or words to that effect?
  أو كلمات بهذا المعنى؟
• With that meaning. Here, a present.
  .بهذا المعنى هنا، هدية
• Then with that meaning, here. A present.
  .بهذا المعنى هنا، هدية
• In this sense, they show us how to live.
  بهذا المعنى، يشوّفوننا كيف يعيش.
• In this sense, the treaty is constitutive.
  والمعاهدة بهذا المعنى معاهدة منشئة.